slovensko » italijanski

Prevodi za „epilog“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

epilóg <-a, -a, -i> SAM. m. spol

epilog
epilogo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Ponavljajoča se vrstica, ki se pojavi v epilogu albuma je: »Čeprav se voziš na kolesih prihodnosti, se še vedno sprehajaš po poljih svoje žalosti«.
sl.wikipedia.org
Prolog je vzorec celotne zgradbe romana, epilog pa idejni povzetek.
sl.wikipedia.org
Absurd je viden tudi v epilogu, kjer sta žrtvovanje in smrt zakamuflirana v zabavo.
sl.wikipedia.org
Del očitkov iz obtožnice je pred sodnim epilogom zastaral, preostanek obtožbe pa je bil zavržen, ker po mnenju sodišča zaradi psihične motnje ni bil razsoden.
sl.wikipedia.org
Avtor jo je imenoval scenska barvna kompozicija iz sedmih fresk in prologa, ki se nadaljuje v epilogu.
sl.wikipedia.org
Epilog nam potrdi, da bogovčeva smrt ni bila ne tragična ne junaška, pač pa je bogovec moralni zmagovalec.
sl.wikipedia.org
Roman je razdeljen na prolog, epilog in poglavja, ki se izmenično naslavljajo s številkami in naslovi.
sl.wikipedia.org
Tako njegovo ime, kakor tudi kraj njegovega dela nam je znano iz njegovega samopoimenovanja v epilogu.
sl.wikipedia.org
Ta literarni epilog se obrača na bralce, ki ob njegovi poeziji izrekajo pomisleke ter obsodbe.
sl.wikipedia.org
Avtor v epilogu zagotavlja, da so popisani zgodovinski dogodki verodostojni, ker si je pomagal s študijem zgodovinskih virov in pričevanj.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina