Prevodi za „formálnost“ v slovarju slovensko » italijanski

formálnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

formalnost

formalità ž. spol

zadnja tekma je le še formálnost

l'ultima partita è una pura formalità

Primeri uporabe besede formálnost

zadnja tekma je le še formálnost

l'ultima partita è una pura formalità

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Formalnosti je treba opraviti pred vstopom v park.

sl.wikipedia.org

Izstopata tudi njegova dramatična in živahna predstavitev tem, brez toge formalnosti, ki so jo pogosto kazali njegovi sodobniki in globoko sočutje do človeštva, ne glede na bogastvo in starost.

sl.wikipedia.org

Mejne formalnosti se opravijo za predorom na severnem koncu, čeprav je dejanska državna meja 2938 m od vhoda iz švicarske strani ali 2860 m od italijanskega vhoda.

sl.wikipedia.org

Ta pisava odstopa od stroge formalnosti uradniške pisave.

sl.wikipedia.org

Vsi nemški častniki so potrebovali uradno dovoljenje, če so se hoteli poročiti, po navadi pa je to bila le birokratska formalnost.

sl.wikipedia.org

Zmagal je, republikanski protikandidat je bil nato samo še formalnost.

sl.wikipedia.org

Danes je poseg državnega predsednika le formalnost.

sl.wikipedia.org

Izbira tega t. i. »toko-bašira« določa stopnjo formalnosti za nišo.

sl.wikipedia.org

Postavljeni pred izvršeno dejstvo, so ga vsi priznali, zadnje formalnosti pa je opravil t. i. pacifikacijski sejm leta 1699.

sl.wikipedia.org

Pozno vajeništvo je lahko bila pravna formalnost.

sl.wikipedia.org