Prevodi za „gojíti“ v slovarju slovensko » italijanski

gojí|ti <-m; gojil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. gojiti:

gojiti (živali)

allevare

gojiti (rastline)

coltivare

2. gojiti (ukvarjati se s čim):

gojiti

coltivare

gojiti

dedicarsi

gojíti hobi

coltivare un hobby

gojíti hobi

dedicarsi ad un hobby

3. gojiti (čustva):

gojiti

nutrire

gojiti

provare

gojíti čustva do koga

provare sentimenti per qu

Primeri uporabe besede gojíti

gojíti hobi

coltivare un hobby

gojíti čustva do koga

provare sentimenti per qu

gojiti méšane občutke do česa

provare sentimenti contraddittori per qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po občasnih obiskih rezalcev sandalovine med letoma 1801 in 1813 so se tam naselili evropski kmetovalci, ki so od leta 1860 začeli gojiti bombaž.

sl.wikipedia.org

Večina celic mora biti kultivirana na trdno podlago (substrate), nekatere pa je možno gojiti v tekočem mediju (suspenzijske kulture).

sl.wikipedia.org

Zaradi njegove družabnosti ga je mogoče gojiti kot domačega ljubljenčka, vendar ga ne smatramo za udomačenega in zahteva veliko truda.

sl.wikipedia.org

Po letu 1947 so pričeli gojiti tudi bombaž.

sl.wikipedia.org

Zaradi kanibalizma je možno gojiti le eno žival v terariju.

sl.wikipedia.org

V poznem 19. stoletju pa so jo začeli ljudje načrtno gojiti drugod po svetu za prehrano.

sl.wikipedia.org

Dokazal je, da je mogoče tako dobljeni material gojiti in z njim okužiti opice.

sl.wikipedia.org

Nekateri agronomi menijo, da je celo nesmiselno gojiti originalno citrono, saj jo bo menda ta varieteta popolnoma izpodrinila.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih območjih je koristno gojiti žito, krompir, sladkorno peso, bombaž in tobak.

sl.wikipedia.org

Demokracijo imenuje "naivna politika" (幼稚 政治), politični sistem, ki lahko pomaga gojiti tiste, ki v njej sodelujejo.

sl.wikipedia.org