Prevodi za „coltivare“ v slovarju italijansko » slovenski

coltivare [koltiˈva:re] GLAG. preh. glag.

1. coltivare:

coltivare

obdelovati [dov. obl. obdelati]

2. coltivare fig.:

coltivare

gojiti [dov. obl. vzgojiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Altre forme vengono coltivate per il loro fogliame primaverile.

it.wikipedia.org

Fiumi e paludi coprono il 3% della superficie del paese, mentre i territori coltivabili ne corrispondono al 20,5%, ma non tutti sono coltivati.

it.wikipedia.org

Come pittore, coltivò particolarmente il genere del paesaggio, non trascurando soggetti di figura sacri o mitologici.

it.wikipedia.org

Parallelamente al lavoro di archivista si dedicò alle ricerche storiche, che coltivò tutta la vita.

it.wikipedia.org

I pochi terreni agricoli sono prevalentemente coltivati a foraggio, granoturco, frumento, orzo, segale, avena.

it.wikipedia.org

Abbandona quindi il calcio e comincia a coltivare la sua passione per il pugilato.

it.wikipedia.org

Nel 1919-1920, i contadini occupano le terre da coltivare, e si scontrano con le squadre fasciste.

it.wikipedia.org

È coltivato come ornamento o come foraggio in gran parte dell'Europa e ampiamente naturalizzato.

it.wikipedia.org

Il potenziale di riproduzione è inesplorato rispetto ad altri semi oleosi coltivati commercialmente in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

Se coltivate questa pianta a scopo di ottenere una spugna, lasciate il frutto sulla pianta per 90 giorni.

it.wikipedia.org