Prevodi za „colpo“ v slovarju italijansko » slovenski

colpo [ˈkolpo] SAM. m. spol

colpo

udarec m. spol

di colpo

nenadoma

Primeri uporabe besede colpo

di colpo

nenadoma

colpo gobbo scherz

zvita poteza

prendere un colpo d'aria

prehladiti se

dare un colpo di telefono a qu pog.

poklicati koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A partire da settembre inoltre cominciarono ad abbattersi sul suolo intense precipitazioni, spazzando via in un sol colpo lunghi tratti dei sentieri di montagna.

it.wikipedia.org

Queste navi vennero ben presto raggiunte da una serie di fregate della marina francese ed iniziarono a infliggere insieme pesanti colpi al commercio della regione.

it.wikipedia.org

Era riconoscibile poiché, per proteggersi dai colpi del pallone, indossava un fazzoletto bianco sulla fronte.

it.wikipedia.org

Alcuni critici televisivi hanno accolto con favore il colpo di scena.

it.wikipedia.org

Non si sparavano mai due colpi dalla stessa posizione.

it.wikipedia.org

Difensore centrale, bravo nei colpi di testa e aggressivo negli interventi.

it.wikipedia.org

Uno studente modello ucciso con un colpo alla tempia e un uomo svanito nel nulla.

it.wikipedia.org

Non sparò alcun colpo prima di inabissarsi alle ore 13.59 del 27 settembre 1941.

it.wikipedia.org

Possiede una buona potenza di colpi ma anche un ottimo tocco, come dimostra l'abilità in palle corte e volée.

it.wikipedia.org

Il macedone, dopo alcuni tentativi, risolse il problema estraendo la spada e tagliando il nodo con un colpo netto.

it.wikipedia.org