Prevodi za „izkoriščanje“ v slovarju slovensko » italijanski

izkoríšča|ti <-m; izkoriščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izkoriščati (namensko porabljati):

izkoriščati

sfruttare

izkoriščati

approfittare

izkoriščati

esaurire

učinkovito izkoríščati čas

sfruttare il tempo efficacemente

izkoríščati priložnost

approfittare dell'occasione

2. izkoriščati slabš (ljudi):

izkoriščati

sfruttare

izkoriščati

approfittare

izkoríščati delavce

sfruttare gli operai

nèizkoríščen <-a, -o> PRID.

neizkoriščen

non sfruttato

neizkoriščen

inutilizzato

príčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pričanje

testimonianza ž. spol

pričanje

deposizione ž. spol

prepríčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

prepričanje

convinzione ž. spol

prepričanje

credo m. spol

krížanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. križanje (pribijanje na križ):

križanje

crocifissione ž. spol

2. križanje (oplojevanje):

križanje

incrocio m. spol

izkoríst|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

izkoristek

rendimento m. spol

povečati toplotni izkorístek

aumentare il rendimento termico

izkorísti|ti <-m; izkoristil> GLAG.

izkoristiti dov. obl. od izkoriščati

glej tudi izkoríščati

izkoríšča|ti <-m; izkoriščal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. izkoriščati (namensko porabljati):

izkoriščati

sfruttare

izkoriščati

approfittare

izkoriščati

esaurire

učinkovito izkoríščati čas

sfruttare il tempo efficacemente

izkoríščati priložnost

approfittare dell'occasione

2. izkoriščati slabš (ljudi):

izkoriščati

sfruttare

izkoriščati

approfittare

izkoríščati delavce

sfruttare gli operai

sréčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

srečanje (sestanek)

incontro m. spol

srečanje (sestanek)

appuntamento m. spol

srečanje šport

partita ž. spol

klícanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

klicanje

chiamata ž. spol

klicanje (s telefonom)

telefonata ž. spol

krónanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

kronanje

incoronazione ž. spol