Prevodi za „izpuh“ v slovarju slovensko » italijanski

izpúh <-a, -a, -i> SAM. m. spol (izpust plinov)

izpuh

scarico m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Protitočni stroj s štirimi ventili je imel ločeno vpihavanje in izpuh pare in avtomatsko krmiljenje dotoka pare.

sl.wikipedia.org

Ti organizmi se hranijo s kemosintetičnimi bakterijami, ki potrebujejo razgreto vodo in kemikalije iz hidrotermalnih izpuhov, da ustvarijo energijo v procesu kemosinteze.

sl.wikipedia.org

Z izpuhom ter uplinjačem 15-ice, s 5 prestavami in skrajšanim zadnjim blatnikom so primorske štirke dosegale 75 km/h.

sl.wikipedia.org

MNZ sprejema toploto, ki nastane z zgorevanjem, odpadno toploto pa oddaja v okolico z izpuhom dimnih plinov.

sl.wikipedia.org

Recirkulirani izpuh lahko poveča obrabo motorja, ko partikulati pridejo preko cilindrskih obročev v olje.

sl.wikipedia.org

Najenostavnejši sistem krmiljenja vpiha in izpuha pare daje dogodke s fiksno dolžino in pogosto omogoča vrtenje v samo eno smer.

sl.wikipedia.org

Izpuh za razliko od reaktivnega motorja prispeva le do 10% skupnega potiska.

sl.wikipedia.org

Batni parni stroji imajo običajno litoželezen valj z odprtinama za dotok in izpuh pare, bat, batnico, drog ali gred, vztrajnik in različne vezne elemente.

sl.wikipedia.org

Izpuh, ki je skoraj vedno v plinastem agregatnem stanju, nastane pri visokotlačnem (10-200 barov) zgorevanju goriva in oksidanta v zgorevalni komori.

sl.wikipedia.org

Pri bencinski motorjih ta inertni izpuh izpodrine nekaj zgorevalne snovi.

sl.wikipedia.org