Prevodi za „izsiljevanje“ v slovarju slovensko » italijanski

izsiljevánj|e <-i navadno sg > SAM. sr. spol

izsiljevanje

estorsione ž. spol

izsiljevanje

ricatto m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vendar je ostalo napeto, čeprav so napoleonske vojne večkrat povzročile dodatne obremenitve v obliki posebnih davkov, selitve in izsiljevanja vojakov.

sl.wikipedia.org

Je tipična organizacija mafijskega tipa, ki se bavi s preprodajo mamil in orožja, z vključevanjem v natečaje za javno gradnjo, z izsiljevanjem, oderuštvom in prostitucijo.

sl.wikipedia.org

Pogosti vzroki so še neupoštevanje prometnih predpisov, izsiljevanje prednosti in nepravilna stran ali smer vožnje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so uporabniki izpostavljeni tudi drugim vrstam prevar, kot so lažni stroški, kraja oziroma dekodiranje njihovega zasebnega ključa ali izsiljevanje.

sl.wikipedia.org

S podkupovanjem in izsiljevanjem, s spretnim pogojevanjem lahko človeka prepričamo, da opusti svojo vero in se spreobrne v nesebe, v robota.

sl.wikipedia.org

Leta 2010 je bil odveden v preiskovalni zapor zaradi suma izsiljevanja.

sl.wikipedia.org

Med takšno nasilje spadajo izkoriščanje, manipulacija, ponarejanje, izsiljevanje, in prevare.

sl.wikipedia.org

Na sodišču so ga spoznali za krivega poskusa izsiljevanja in ga obsodili na eno leto zaporne kazni.

sl.wikipedia.org

V besedilu se pojavijo motivi izsiljevanja, pretepanja, iskanja zaposlitve in revščine.

sl.wikipedia.org

Zgodba govori o izsiljevanju direktorja čevljarskega podjetja, ki mu ugrabijo sina.

sl.wikipedia.org