Prevodi za „izum“ v slovarju slovensko » italijanski

izúm <-a, -a, -i> SAM. m. spol

izum

invenzione ž. spol

Primeri uporabe besede izum

demonstrírati izum

dimostrare un'invenzione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Imel je tudi poslovno žilico in je znal svoje izume unovčiti.

sl.wikipedia.org

Celo običajni izum ročnih mlinov, ki ga pripisujejo temu mestu, krasi tradicionalno čudo.

sl.wikipedia.org

Njen razvoj je omogočil izum vžigalnega kladivca s kolescem v letu 1517.

sl.wikipedia.org

Sprva so se uporabljale verige za dvigovanje zajemalke, izum jeklenice je precej poenostavil in olajšal delovanje.

sl.wikipedia.org

Teh kotalk se ni dalo lepo voditi, tako da so izumitelji celotno 19. stoletje posvetili temu, da bi ta izum izboljšali.

sl.wikipedia.org

Zaradi nezmožnosti zadrževanja vode in nadzora nad temperaturo je njegov izum doživel neuspeh.

sl.wikipedia.org

Leta 1928 je znan izum visokofrekvenčnega telefona, a za zgodovino je pomembnejši izum naprave za prenos slike na daljavo kot predhodnice televizije.

sl.wikipedia.org

Po izumu stremen v zgodnjem srednjem veku je postala glavno orožje konjenice v boju na konjih.

sl.wikipedia.org

Oba predmeta sodita med temeljne pridobitve človeštva in še vedno služita svojemu namenu v rahlo spremenjeni obliki, čeprav so od genialnega izuma minila dolga desettisočletja.

sl.wikipedia.org

Bell, najbolj znan po izumu telefona, je bil pogosto tudi imenovan oče gluhih.

sl.wikipedia.org