slovensko » italijanski

Prevodi za „jašek“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

jáš|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

jašek
pozzo m. spol
jašek
tombino m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Prve raziskovalce je ustavila neprehodna ožina v vijugavem prehodu na –95 m, ki je vodila s podnožja vhodnega jaška.
sl.wikipedia.org
Požar je še naprej gorel v jaških, to pa je pomagalo oslabiti središče stolpa.
sl.wikipedia.org
Prve bombe so bile nameščene ob strani pilotove kabine, saj mehanskega odmeta izpod kril ali iz bombnega jaška takrat še niso poznali.
sl.wikipedia.org
Pod dvoriščem je bil skopan globok jašek, ki je vodil do nedokončanih prostorov, ki naj bi bili sprva namenjeni kraljevi grobnici.
sl.wikipedia.org
Habilis stopi do nje in ji prične obuvati nogavico, toda ona se upre in se odloči zapustiti ta »jašek« in oditi ven, na svetlobo.
sl.wikipedia.org
Pri gradnji daljših predorov so bili v določenih presledkih zgrajeni navpični jaški, da je bilo mogoče iz njih napadati vmesne odseke.
sl.wikipedia.org
Ob pričetku del v njem, julija leta 1955, se je ime rudnika preneslo tudi na jašek.
sl.wikipedia.org
V jugovzhodnem kotu mestne hiše je jašek, ki prežema vsa nadstropja, nekoč je bil stranišče (profatt).
sl.wikipedia.org
Poseben sistem prezračevanja lahko injicira 400 kubičnih metrov zraka na sekundo v primeru požara in sesa 500 m³/s dima v 380 m prezračevalnega jaška.
sl.wikipedia.org
Ovdan je prostoren rezervoar globoko pod zemljo, ki je bil prezračen s posebnim navpičnim jaškom.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina