Prevodi za „maslen“ v slovarju slovensko » italijanski

maslén <-a, -o> PRID.

maslen

burroso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ko maslo postane žaltavo, se maslena kislina zaradi hidrolize sprosti iz trigliceridov in zaznamo neprijeten vonj.

sl.wikipedia.org

Imena prvih štirih alkanov izvirajo iz imen metanola, etra, propionove kisline in maslene kisline.

sl.wikipedia.org

Nato sledi pinjenje - tolčenje smetane, dokler se ne tvorijo maslena zrnca.

sl.wikipedia.org

Maslena kislina ima žarek okus s sladkastim priokusom in neprijeten vonj.

sl.wikipedia.org

Močno smrdi po masleni kislini (vonj po žarkem maslu).

sl.wikipedia.org

Realizacija maslenega stolpa je povzročala motnje v izdelavi fasade, kar je povzročilo rekonstrukcijo centralnega portala in zahodne fasade, ki se je začela leta 1509 in končala v 1530.

sl.wikipedia.org

Testo je gobasto, žilavo in ima zelo neprijeten vonj in okus po masleni kislini.

sl.wikipedia.org

Maslena kislina je kratkoverižna maščobna kislina, ki se pojavlja v naravnih maščobah in oljih zlasti v obliki estrov.

sl.wikipedia.org

Trigliceridi z masleno kislino predstavljajo okoli 3–4 % masla.

sl.wikipedia.org

Maslena kislina se v čisti obliki nahaja pri sobnih razmerah v obliki brezbarvne kapljevine, ki se zlahka meša z vodo, etanolom in etrom.

sl.wikipedia.org