Prevodi za „masoven“ v slovarju slovensko » italijanski

masôv|en <-na, -no> PRID.

masoven

massiccio

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Masovni turizem in prekomerni turizem velikokrat v literaturi enačijo, a temu v resnici ni tako.

sl.wikipedia.org

Botnet omogoča masovno zbiranje informacij ali izvršuje obsežne napade.

sl.wikipedia.org

Proces je bilo dokaj enostavno prilagoditi za masovno proizvodnjo, kar je zelo pocenilo proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Kontroverzna je tudi uporaba podzavestnih zvijač v oglasih in o masovnem oglaševanju, ko človek ne more ostati nevtralen.

sl.wikipedia.org

Masovna proizvodnja je planirana v drugem četrtletju 2015.

sl.wikipedia.org

Po navadi se izvede masovni štart, kontrolne točke pa imajo tudi različno vrednost, ki je odvisna od oddaljenosti od štarta ali tehnične zahtevnosti postavitve.

sl.wikipedia.org

Letalo je bilo predstavljeno javnosti julija 1957, masovno proizvodnjo so odobrili po koncu testiranja junija 1959.

sl.wikipedia.org

Masovna vzreja je cenejša, a problematična z okoljskega vidika zaradi ogromne količine iztrebkov, ki onesnažuje okolico, in zaradi neustreznih razmer, v katerih živijo živali.

sl.wikipedia.org

Masovna proizvodnja lončenine se je verjetno končala že nekaj desetletij pred tem.

sl.wikipedia.org

Izum tiskarskega stroja prične dobo masovne komunikacije, ter občil, ki so dostopne širši javnosti.

sl.wikipedia.org