Prevodi za „medicina“ v slovarju slovensko » italijanski

medicín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

medicina

medicina ž. spol

doktor medicíne

dottore in medicina

alternativna/tradicionalna/interna medicína

medicina alternativa/tradizionale/interna

Primeri uporabe besede medicina

alternativna/tradicionalna/interna medicína

medicina alternativa/tradizionale/interna

alternatívna medicina/rešitev

medicina/soluzione alternativa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Presêjanje (angl. screening) je v medicini množična preiskava populacije za zgodnje odkrivanje bolezni in hitro ukrepanje, z namenom, da bi imeli bolezen pod nadzorom.

sl.wikipedia.org

Helmintologija pa je veja medicine, ki se ukvarja z glistami in drugimi »črvastimi« človekovimi zajedavci (poleg glist še trakulje idr.).

sl.wikipedia.org

Namesto medicine je tako vpisala umetnostno zgodovino in se hkrati začela učiti latinščine.

sl.wikipedia.org

Izkazal se je za izjemno inteligentnega, v naslednjih dveh letih pa je študiral tudi matematiko, medicino in naravoslovje.

sl.wikipedia.org

Kasneje so delovali z dolgoročnimi projekti, namenjenimi duševnemu zdravju, obnavljanju zdravstvenih objektov in porodni medicini.

sl.wikipedia.org

Ti organi naj bi obstajali pred razvojem moderne medicine.

sl.wikipedia.org

Specializacije družinske medicine so se razpisovale po regijah, v regiji opravljanja specializacije pa se je moral specialist po specializaciji tudi zaposliti.

sl.wikipedia.org

Venerologija je veja medicine (oz. infektologije), ki deluja na področju zdravljenja spolnih bolezni.

sl.wikipedia.org

Ena bistvenih sprememb sodobne medicine je poplava, pogosto tudi neustreznih, informacij, s katerimi se soočajo tako zdravniki kot bolniki.

sl.wikipedia.org

Raziskovalno delo je pretežno opravljal poleti, saj je na očetovo željo nadaljeval tudi študij medicine.

sl.wikipedia.org