Prevodi za „melodičen“ v slovarju slovensko » italijanski

melódič|en <-na, -no> PRID.

melodičen

melodico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Besedni naglas se je pri petju moral podrejati melodičnim poudarkom v pesmi.

sl.wikipedia.org

Močnikov glasbeni izraz temelji na inovativnih ritmičnih in melodičnih idejah.

sl.wikipedia.org

Melodični material je konservativen, v glavnem se giblje v obsegu ene oktave.

sl.wikipedia.org

Znova je prisoten velik spekter različnih glasbenih zvrsti, ki pa še zmeraj temelji na hitrem melodičnem punku.

sl.wikipedia.org

Melodično gibanje je v glavnem diatonično, petje pa silabično (po en zlog na en ton).

sl.wikipedia.org

Navadno vsebuje 4 melodične fraze, katerih simetrija spominja na ljudske, celo dunajsko-klasične poteze.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo z bendom vsebuje več glasbenih stilov, od bolj agresivne slap do bolj melodičnih tehnik.

sl.wikipedia.org

Ločeni kontrastni bloki so bodisi položeni drug poleg drugega bodisi pomešani kot mozaik, individualne melodične linije in ritmični vzorci pa se zgoščajo v ekstatično utripanje.

sl.wikipedia.org

Melodične skladbe in obešenjaški humor v besedilih so skupini prinesle tudi kritiški uspeh.

sl.wikipedia.org

Izhajajoč iz glasbe, ki so jo uvažali španski kolonisti, se od cuece razlikuje z vmesnim melodičnim odsekom in bolj izrazito melodijo.

sl.wikipedia.org