slovensko » italijanski

Prevodi za „mojstrovina“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

mojstrovín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol fig.

mojstrovina
capolavoro m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Stolnica ima izrezljana lesena vrata tako na severnem kot južnem portalu, ki so mojstrovina gotske in renesančne izdelave.
sl.wikipedia.org
Slepec vodi slepe, je veljala za eno izmed velikih mojstrovin slikarstva.
sl.wikipedia.org
Prefinjena prepletenost barv, ostro zaznavanje umetnika in uporaba teksture služijo ustvarjanju niza svetlečih slik v svetlobi in barvnih mojstrovinah, vrednih veličastnosti njihove vsebine.
sl.wikipedia.org
Drugi spomenik je pridiga o grehu in povabilo k spovedi; ni le najstarejša slovenska pridiga, marveč je srednjeveška retorična mojstrovina.
sl.wikipedia.org
Rembrandt je v tem času naslikal vrsto mojstrovin pa tudi jedkanic, zaslužil pa je tudi s poučevanjem.
sl.wikipedia.org
Orgle imajo 26 pojočih registrov, mehanično trakturo in sapnice na poteg ter so prava mojstrovina tedanje orglarske obrti.
sl.wikipedia.org
Car topov, ki je top z največjim kalibrom na svetu, je mojstrovina izdelave ruskega topa.
sl.wikipedia.org
Ob ogledovanju zunanjščine si zagotovo niste predstavljali, kakšna prostorska mojstrovina se skriva za stavbno lupino.
sl.wikipedia.org
Ta primer rimske arhitekture je še danes gradbena mojstrovina.
sl.wikipedia.org
Od vsepovsod jo obvladuje mogočen zvonik, ki je že sam po sebi velika stavbna mojstrovina.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina