Prevodi za „nótranje“ v slovarju slovensko » italijanski

ministrstvo za nótranje zadeve

Ministero degli Interni

notranje/zunanje minístrstvo

ministero dell'interno/degli (affari) esteri

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tretja pomembna lastnost cirkadianih ritmov je, da imajo notranje ure, ki jih uravnavajo, mehanizme za kompenzacijo vpliva temperature okolja (njihov temperaturni koeficient je skoraj natanko 1).

sl.wikipedia.org

Zaradi te raznolikosti in možnosti spreminjanja plezanja s premikanjem oprimkov na nove položaje na steni je notranje plezanje postalo zelo priljubljen šport.

sl.wikipedia.org

Bolniki s hudo obliko bolezni lahko krvavijo v podkožje, notranje organe ali iz telesnih odprtin.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je presenetljiva uporaba iluzionizma, ki prav tako označuje notranje table.

sl.wikipedia.org

Entropija je izraz, ki se uporablja v sociologiji in filozofiji za postopno tendenco k posplošitvi z odstranjevanjem vsakršne razvejanosti in notranje hierarhije nekega sistema, do popolnega izenačenja z najnižjo vrednostjo.

sl.wikipedia.org

Od tega jedra naprej poteka optična radiacija (radiatio optica) preko notranje kapsule vse do vidnega korteksa, ki se nahaja v zatilnem režnju.

sl.wikipedia.org

Perez, ki trdijo, da ni dokazov, ki bi prepričali, da ustrezno izvedeni pristop nagrajevanja po teoriji okrepitve neizogibno povzroči padec notranje motivacije.

sl.wikipedia.org

S tem je prišlo tudi do drugačnega časovnega prikaza – sosledičnosti, hkratnosti in notranje vzročnosti prikazanih dogodkov.

sl.wikipedia.org

Prilagodili so tudi zvonjenje, da je bilo drugačno za zunanje in notranje klice.

sl.wikipedia.org

Zunanja ploščad je odprta proti nebu, večja in višja od notranje ploščadi.

sl.wikipedia.org