Prevodi za „navezan“ v slovarju slovensko » italijanski

navézan <-a, -o> PRID.

navezan

affezionato

navezan

legato

zelo je navézan na babico

è molto legato alla nonna

Primeri uporabe besede navezan

zelo je navézan na babico

è molto legato alla nonna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker ji je mati umrla že pri sedmih letih, je bila toliko bolj navezana na očeta.

sl.wikipedia.org

Vertikalni parangal je na osnovno vrvico navezan niz na tanjšo vrvico navezanih trnkov, glavna vrvica pa je na koncu obtežena.

sl.wikipedia.org

Lirski subjekt je pesnik, ki v hrastovi senci ustvarja pesmi, zato je nanj zelo navezan.

sl.wikipedia.org

So zelo navezani na človeka, potrebujejo njegovo bližino in se želijo čutiti kot del družine.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo navezan na slovenski jezik in deželo.

sl.wikipedia.org

Zanj je skrbela njegova mati, na katero je bil nevrotično navezan.

sl.wikipedia.org

Pogosto je samo prvo žival vodil vodja, druge živali so bile navezane ali pa ne, za njo.

sl.wikipedia.org

Po navadi je zadržan do tujcev in izredno navezan na domače, zato tudi težko prenaša samoto in dolgočasje.

sl.wikipedia.org

Lotze je bil močno navezan na svojo ženo, zato je bila njena smrt leta 1875 zanj izguba, katere ni bil zmožen nikoli preboleti.

sl.wikipedia.org

Njegova mama, na katero je bil zelo navezan, je bila po rodu Makedonka (z juga).

sl.wikipedia.org