Prevodi za „navor“ v slovarju slovensko » italijanski

navòr <navôranavadno sg > SAM. m. spol

navor FIZ.

momento m. spol torcente

navor teh

coppia ž. spol motrice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Enosmerne sklopke prenašajo navor samo s pogonske na gnano gred, v nasprotno smer pa ne (sklopka za prosti tek).

sl.wikipedia.org

Magnetni navor meri 24 elektromagnetnih kalorimetrov, ki so enakomerno porazdeljeni na notranji strani shranjevalnega obroča.

sl.wikipedia.org

Ob pojmih iz kinematike so v dinamiki pomembne še masa, sila, gibalna količina, energija, pri vrtenju tudi vztrajnostni moment, navor in vrtilna količina.

sl.wikipedia.org

Podobno kot pri precesijski vrtavki tudi pri bumerangu navor spreminja smer kotne hitrosti vrtenja okoli težišča.

sl.wikipedia.org

Magnétno pólje je prostor okrog trajnih magnetov ali vodnikov, po katerih teče električni tok, v katerem se lahko zazna magnetno silo in magnetni navor.

sl.wikipedia.org

Zunanje magnetno polje, v katerega vstavimo vzorec, povzroča navor na magnetni moment jedra, s katerim ga želi obrniti v smer zunanjega polja.

sl.wikipedia.org

Silo uravnovesi nasprotno enaka sila na nasprotni ploskvi, navor dvojice sil pa uravnovesi nasprotno enak navor dvojice sil v smeri pravokotno na prvo dvojico sil.

sl.wikipedia.org

Fizikalno sta delo in energija skalarja, navor pa je vektor.

sl.wikipedia.org

Zobnik je strojni element v obliki nazobčanega kolesa, ki prenaša navor drugemu zobniku ali nazobčanemu elementu z ene gredi na drugo.

sl.wikipedia.org

Navor giroskopa povzročata dve sili: težnost, ki deluje navzdol na njegovo težišče in enaka sila navzgor, ki podpira eno stran.

sl.wikipedia.org