Prevodi za „neštet“ v slovarju slovensko » italijanski

neštét <-a, -o> PRID. fig.

neštet

numeroso

neštet

innumerevole

odgovarjati na neštéta vprašanja

rispondere a numerose domande

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg neštetih urejenih alpskih pašnikov in hotelov je tudi veliko planinskih koč, ki pripadajo različnim alpskim klubom.

sl.wikipedia.org

Sodelovanje politikov z mafijo dovoljuje rast neštetih mafijskih podsistemov pod okriljem državne politike.

sl.wikipedia.org

Inge je umrla po neštetih poskusih samomora v letu 1966 in pustila za sabo močno podobo in grenak priokus.

sl.wikipedia.org

Kratkoprozni subjekt ugotavlja, da so poti neštete in neskončne, zato potovanje vedno znova začenja na novo.

sl.wikipedia.org

Vanbrughov arhitekturni slog je vplival na arhitekturo neštetih podeželskih domov.

sl.wikipedia.org

Dejstvo, da so bile na razpolago »neštete« knjige, priča o dobro založeni knjižnici in posredno o skupini ljudi, ki jo je uporabljala.

sl.wikipedia.org

Nastajati so začeli nešteti koktajli, eni so bili muhe enodnevnice, drugi so doživeli svetovno slavo.

sl.wikipedia.org

In živi naprej v delih neštetih pisateljev, ki so se učili od njega, kako nepozabljivo predstaviti pozabljenega človeka.

sl.wikipedia.org

Voda se preliva v neštetih curkih preko lehnjakovega praga.

sl.wikipedia.org

Slika je bila reproducirana v neštetih imitacijah in parodijah.

sl.wikipedia.org