Prevodi za „neobičajen“ v slovarju slovensko » italijanski

nèobičáj|en <-na, -no> PRID.

neobičajen

inconsueto

neobičajen

insolito

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zidovi so iz mešanice opeke, kamna in marmorja in prikazujejo neobičajne psevdoarabske vzorce.

sl.wikipedia.org

Razen tega pa še neobičajne kot so izovalin in pseudoleucin.

sl.wikipedia.org

Dobil je neobičajno visoko stopnjo birokratske neodvisnosti, da je lahko vodil svoj program raziskovanja individualnih razlik med ljudmi.

sl.wikipedia.org

Haškov velja za vratarja z neobičajnim slogom branjenja, ki je bil poimenovan opletač.

sl.wikipedia.org

Vendar ni neobičajno, če vidimo psičke, ki so velike 50 cm ali pse, ki so veliki tudi 53 cm.

sl.wikipedia.org

V zelo neobičajnem primeru, da še vedno ni prednosti, dobi prednost tista država, ki je nastopala prej.

sl.wikipedia.org

So neobičajni encimi, saj kljub temu, da je edini substrat vodikov peroksid, sledijo tako imenovanemu »ping-pong mehanizmu«.

sl.wikipedia.org

Za serotonin domnevajo, da regulira tudi druge nevrotransmitorske (prenašalne) sisteme; ob znižani dejavnosti serotonina lahko ti sistemi začnejo delovati na neobičajen in bloden način.

sl.wikipedia.org

V kneževini je vladal neobičajen sistem prenosa oblasti, ki se ni prenašala z očeta na sina, pač pa na najstarejšega člana vladajoče dinastije.

sl.wikipedia.org

Najprej je lava tekla proč od mesta in tudi rahel zahodnik, neobičajen za ta letni čas, je izbruhano piroklastično gradivo nosil proč od mesta.

sl.wikipedia.org