Prevodi za „neozdravljiv“ v slovarju slovensko » italijanski

nèozdravljív <-a, -o> PRID.

neozdravljiv

incurabile

neozdravljiv

inguaribile

nèozdravljíva bolezen

malattia incurabile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Mutacije, ki prizadenejo delovanje citokrom c oksidaze, posledično vodijo v hude metabolične bolezni, ki so pogosto neozdravljive.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje raka in levkemije ter drugih navidez neozdravljivih bolezni z naravnimi sredstvi, ki je pridobila večje število privržencev.

sl.wikipedia.org

Uradni vzrok smrti je bil zabeležen kot neozdravljiva bolezen krvnih žil.

sl.wikipedia.org

Avgusta, leta 1917, je zbolel za tuberkulozo, ki je takrat veljala za neozdravljivo bolezen.

sl.wikipedia.org

Pri osebah z neozdravljivo boleznijo so izidi slabši pri tistih s slabšo telesno zmogljivostjo in pri osebah, ki izgubijo več kot 10 % telesne teže.

sl.wikipedia.org

To je neozdravljiva bolezen vse zabave, kratkočasje namreč mora stremeti proti dolgočasju, v nasprotnem primeru bi se zahtevalo dodaten napor, ki ga zahteva razmišljanje.

sl.wikipedia.org

Vse domnevne prionske bolezni napadejo možgane ali drugo živčno tkivo in vse so trenutno neozdravljive ter smrtne.

sl.wikipedia.org

Spada med pnevmokonioze in je neozdravljiva, napredujoča bolezen, ki ima hude posledice za obolelega.

sl.wikipedia.org

Na drugi strani k paliativni oskrbi spadajo dejavnosti, namenjene neozdravljivo obolelim, vse od diagnoze neozdravljive bolezni dalje.

sl.wikipedia.org

Paliativna oskrba je celostna obravnava osebe z neozdravljivo boleznijo.

sl.wikipedia.org