Prevodi za „pirosi“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

prósim MEDM.

1. prosim (prošnja):

prosim

per favore

me lahko, prósim, počakaš?

mi puoi aspettare, per favore?

2. prosim (če nismo razumeli):

prosim

(come) prego?

3. prosim (na začetku telefonskega pogovora):

prosim

pronto?

4. prosim (odgovor na zahvalo):

prosim

prego

pirátsk|i <-a, -o> PRID.

1. piratski (v zvezi s pirati):

piratski

piratesco

pirátska ladja

nave pirata

2. piratski (nezakonito pridobljen):

pirátska kopija programa

copia pirata di un programma

prosí|ti <prósim; prôsil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. prositi:

prositi

(ri)chiedere

prositi

domandare

prositi

pregare

prosíti koga odpuščanja

 chiedere il perdono di qu

prosíti koga za nasvet/dovoljenje

chiedere un consiglio/permesso a qu

prosí ga, če ti lahko posodi kolo

chiedigli se ti può prestare la bici

smem prosíti (za ples)?

mi concede un ballo?

2. prositi (s pisno prošnjo):

prositi

richiedere

prosíti za štipendijo

richiedere una borsa di studio

pirát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pirat

pirata m. in ž. spol

piré <-janavadno sg > SAM. m. spol (krompirjev)

pire

purè m. spol

pír|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

pira

spelta ž. spol

pírh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pirh

uovo m. spol di Pasqua

barvati pírhe

colorare le uova di Pasqua

pionír (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

pionir (ka)

pioniere(-a) m. spol (ž. spol)

piramíd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

piramida

piramide ž. spol

sirót|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sirota

orfano(-a) m. spol (ž. spol)

pilót (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

pilot (ka)

pilota m. in ž. spol