Prevodi za „poklicno“ v slovarju slovensko » italijanski

poklícno PRISL.

poklicno

professionalmente

poklícno se ukvarjati s športom

essere uno sportivo professionista

Primeri uporabe besede poklicno

poklicno/zasebno življênje

vita professionale/privata

poklícno se ukvarjati s športom

essere uno sportivo professionista

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Leta 1829 je bil preklican zakon, ki je omejeval poklicno uveljavitev ne-anglikanskih protestantov.

sl.wikipedia.org

Pri ugotavljanju prisotnosti poklicne bolezni je potrebno upoštevati najkrajši čas in najnižjo pogostost izpostavljenosti, ki po merilih stroke še lahko povzroči poklicno bolezen.

sl.wikipedia.org

Deli se na splošno, poklicno tehnično ter srednje strokovno in tehniško izobraževanje.

sl.wikipedia.org

Predmet supervizije je izkušnja, ki je povezana s poklicno dejavnostjo, osebna problematika pa je obravnavana le toliko, kolikor se neposredno povezuje z obravnavano poklicno izkušnjo.

sl.wikipedia.org

Poklicno se je posvečal vprašanjem tržaškega kmetijstva, v prostem času pa slikanju.

sl.wikipedia.org

Razumemo ga tudi kot institucionaliziran način priprave posameznikov na opravljanje poklicno usmerjenih organizacijskih nalog.

sl.wikipedia.org

Poklicno se ukvarja z motivacijskimi predavanji, veliko nastopa ter še vedno potuje, piše in prevaja.

sl.wikipedia.org

Ta mednarodno priznana specifikacija za poklicno zdravstveni in varnostni upravljalni sistem deluje na podlagi politike, načrtovanja, implementacije in operacije, preverjanja in pravilne akcije, pregleda upravljanja, in nadaljnih izboljšav.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je s poklicno zastrupitvijo s svincem med rudarji (saturnizem); ustanovil pa je tudi protituberkulozni dispanzer.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki se s svojo poklicno vlogo močno identificirajo, so z upokojitvijo običajno manj zadovoljni, kot pa posamezniki, ki so delu predani v manjši meri.

sl.wikipedia.org