Prevodi za „pomemben“ v slovarju slovensko » italijanski

pomémb|en <-na, -no> PRID.

1. pomemben (važen):

pomemben

importante

pomemben

significativo

življenjsko pomémben

vitale

2. pomemben (vpliven):

pomemben

importante

pomémbna odločitev

decisione importante

Primeri uporabe besede pomemben

življenjsko pomémben

vitale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri kartografiji je poleg osnovnih matematičnih zakonov o prenosu zemeljskega površja na ravno ploskev in metod prikazovanja, pomemben tudi zunanji videz izdelka.

sl.wikipedia.org

Kot ruda je manj pomemben, zato pa zanimivejši za znanstvenike in zbiralce.

sl.wikipedia.org

Bil je pomemben skladatelj posvetnih skladb, posebno ballate.

sl.wikipedia.org

Združuje številne vire in uporabnikom omogoča iskanje zgodovinskega in sodobnega gradiva o pomembnih avstralskih ženskah iz vseh področjih.

sl.wikipedia.org

Gibalni mehanizem je pri dobermanu izredno pomemben tako za delovno sposobnost, kot za zunanji izgled.

sl.wikipedia.org

Pomemben mediator prokrastinacije pa naj bi bil tudi spol – ženske naj bi odlašale manj kot moški.

sl.wikipedia.org

Pomemben pa je bil tudi vpliv ekonomske liberalizacije in mednarodne tekmovalnosti – agencije naj bi s svojim delovanjem močno pripomogle k izboljšanju trga dela.

sl.wikipedia.org

Predstavlja pomemben dejavnik človekove inovativnosti v znanosti, umetnosti, tehnologiji in v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Druidi so bili torej pomemben element galske družbe.

sl.wikipedia.org

Pomemben je za biološko oksidacijo ter zlasti prenos kisika.

sl.wikipedia.org