Prevodi za „pomnilnik“ v slovarju slovensko » italijanski

polnílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

polnílnik za mobitel

caricabatterie

polnílnik za mobitel

caricacellulare

hranílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

hranilnik

salvadanaio m. spol

tožílnik <-a navadno sg > SAM. m. spol

tožilnik

accusativo m. spol

gorílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

gorilnik

bruciatore m. spol

gorilnik

fornello m. spol

mobílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog.

mobilnik → mobitel

glej tudi móbitel

móbitel <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog.

mobitel

cellulare m. spol

mobitel

telefonino m. spol

te pokličem na móbitel

ti chiamo sul telefonino

rodílnik <-anavadno sg > SAM. m. spol

rodilnik

genitivo m. spol

pravílnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pravilnik

regolamento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pomnilnik prevodov je podatkovna zbirka, v katero se prevodi med prevajanjem shranjujejo in iz katere se lahko prevodi prikličejo.

sl.wikipedia.org

Programi v fizični pomnilnik nikoli ne dostopajo neposredno, ampak tvorijo naslove na tri načine.

sl.wikipedia.org

Tu se že takoj pojavi težava, saj v velikih podjetjih več oseb uporablja in s tem soustvarja isti pomnilnik prevodov.

sl.wikipedia.org

Naročnikova težnja je povsem razumljiva, saj bi mu lahko pomnilnik pri prevajanju podobnega besedila privarčeval veliko časa in stroškov.

sl.wikipedia.org

Tiskovna forma je pomnilnik informacij - nosi informacije, ki se tiskajo.

sl.wikipedia.org

Za shranjevanje podatkov, ki se shranjujejo izven dosega pomnilnika, se uporablja počasnejši, ampak prostornejši, trdi disk.

sl.wikipedia.org

Torej so si prihranili računalniški pomnilnik tako, da so za letnico uporabili samo dve števki.

sl.wikipedia.org

Zgradbo notranjega pomnilnika si lahko zamišljamo kot omaro s policami.

sl.wikipedia.org

Slika je v računalnikovem pomnilniku shranjena kot matrika s podatki (kot so barva in intenziteta) za vsak piksel (slikovni element oziroma posamezno piko) slike.

sl.wikipedia.org

Ker se mikrokrmilniki največkrat programirajo v zbirniku, je tudi potreba za pomnilnik razmeroma majhna (nekaj kB).

sl.wikipedia.org