Prevodi za „popraviti“ v slovarju slovensko » italijanski

poprávi|ti <-m; popravil> GLAG.

popraviti dov. obl. od popravljati

glej tudi poprávljati

poprávlja|ti <-m; popravljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. popravljati (odpravljati okvaro):

popravljati

riparare

popravljati

aggiustare

2. popravljati ŠOL.:

popravljati

correggere

Primeri uporabe besede popraviti

storiti/popraviti krivíco

commettere/riparare un torto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Valovno enačbo moramo v tem primeru ustrezno popraviti.

sl.wikipedia.org

V sezoni 2012-13 je začel slabše toda po novem letu je rezultate popravil in se uvrščal na visoka mesta.

sl.wikipedia.org

Kadar je predmet poškodovan, ga je mogoče popraviti, tj. vrniti v prvotno stanje ali stanje, ki mu omogoča delovanje kljub poškodbi.

sl.wikipedia.org

Cesto so večkrat popravili in razširili, vmes pa so bila tudi obdobja zanemarjanja zaradi rimskih državljanskih vojn.

sl.wikipedia.org

Po teh izkušnjah, so leta 1942 popravili tank.

sl.wikipedia.org

Bil je neuspešen, da bi jo popravil tik pred začetkom gimnazije.

sl.wikipedia.org

Stolnica je doživela veliko popravil in obnov v letu 2008.

sl.wikipedia.org

Edvard je obiskoval svojo mamo in brata in se udeležil pogreba svojega brata, vendar se njegov odnos z materjo ni nikoli popravil.

sl.wikipedia.org

Ko pa si ustvariš lastno mnenje o nečem, pa lahko dela ali trditve drugih ovrednotiš za resnične ali napačne in jih podpreš ali popraviš.

sl.wikipedia.org

Na stolpu so popravili streho in zgradili še več nezakonitih objektov.

sl.wikipedia.org