Prevodi za „poudarek“ v slovarju slovensko » italijanski

poudár|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. poudarek (več pozornosti):

poudarek

rilievo m. spol

dati poudárek na ekologijo

mettere in rilevo l'ecologia

2. poudarek LINGV.:

poudarek

accento m. spol

Primeri uporabe besede poudarek

dati poudárek na ekologijo

mettere in rilevo l'ecologia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zato je bil poudarek bolj na slogovnih vidikih modernizma.

sl.wikipedia.org

Pri industrijski andragogiki je glavni poudarek na izobraževanju zaposlenih v vseh fazah delovnih procesov in izboljšanju socialnega ozračja med zaposlenimi.

sl.wikipedia.org

Poudarek je na etiki, poštenosti, transparentnosti in vse kar splošno velja kot ključna opredeljena značilnost.

sl.wikipedia.org

V politiki so večji poudarek dajali načelu svobode in enakosti, ki naj bi izhajala iz naravnega stanja, osnovnim človekovim pravicam, vključno z versko toleranco.

sl.wikipedia.org

Velik poudarek je na akciji, lik in zgodba pa sta postranskega pomena.

sl.wikipedia.org

To se razlikuje od grškega modela, ki ima enak poudarek okoli templja, da je bil nanj možen dostop iz vseh smeri.

sl.wikipedia.org

Nato projekt zaznamuje skupna tema, poudarek pri tej aktivnosti je pa predvsem na medsebojnem, vzajemnem in mednarodnem sodelovanju.

sl.wikipedia.org

Predvsem pomembno je, da se preventiva in promocija duševnega zdravja izvajata s poudarkom na delu z otroki in mladostniki, starejšimi ljudmi in aktivno populacijo.

sl.wikipedia.org

Program daje poseben poudarek zagotavljanju popolnega sodelovanja revnejših ali bolj oddaljenih regij.

sl.wikipedia.org

V njej se objavljajo slavistične teme, poudarek pa je na raziskovanju slovenskega jezika in književnosti.

sl.wikipedia.org