Prevodi za „predalna“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

prodajáln|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prodajalna

negozio m. spol

prodajalna

rivendita ž. spol

prodajalna

bottega ž. spol

predaválnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predavalnica

aula ž. spol

predčásno PRISL.

predčasno

anticipatamente

prèdígr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predigra

preludio m. spol

predláni PRISL.

predlani

due anni fa

prédnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prednica → prednik

glej tudi prédnik

prédnik (prédnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

prednik (prédnica)

antenato(-a) m. spol (ž. spol)

prèdsôb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predsoba

anticamera ž. spol

prèdznák <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predznak

segno m. spol

imeti negativni prèdznák fig.

essere visto negativamente

predálpsk|i <-a, -o> PRID.

predálpski svet

regione prealpina

predávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predavanje

lezione ž. spol

predavanje

conferenza ž. spol

iti na predávanje

andare a lezione

predvajálnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predvajalnik

riproduttore m. spol

MP3-predvajálnik

lettore MP3

I . predáva|ti <-m; predaval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (na univerzi)

predavati

tenere lezioni

II . predáva|ti <-m; predaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (snov)

predavati

fare lezione

predávati fiziko

insegnare fisica

I . predája|ti <-m; predajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prenašati)

predajati

consegnare

predájati sporočila

consegnare messaggi

II . predája|ti <-m; predajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

predajati predájati se (vdajati se):

predajati

arrendersi

predajati

abbandonarsi

predájati se ugodju fig.

abbandonarsi alle comodità

predstáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. predstava (uprizoritev):

predstava

rappresentazione ž. spol

gledališka/filmska predstáva

rappresentazione teatrale/cinematografica

2. predstava (skupek idej):

predstava

idea ž. spol

imeti napačno predstávo o čem

avere un'idea sbagliata di qc

predčás|en <-na, -no> PRID.

predčasen

anticipato

predéla|ti <-m; predelal> GLAG.

predelati dov. obl. od predelovati

glej tudi predelováti

predel|ováti <predelújem; predelovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. predelovati (delati iz česa izdelke):

predelovati

lavorare

predelovati

trasformare

predelovati žito

lavorare il grano

2. predelovati (učno snov):

predelovati

trattare

3. predelovati (spreminjati):

predelovati

trasformare

prèdračún <-a, -a, -i> SAM. m. spol

predračun

preventivo m. spol