Prevodi za „prilepiti“ v slovarju slovensko » italijanski

I . prilepí|ti <prilépim; prilépil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

prilepiti

incollare

prilepiti

attaccare

prilepíti znamko na pismo

attaccare il francobollo sulla busta

II . prilepí|ti <prilépim; prilépil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

prilepiti prilepíti se:

prilepíti se

incollarsi

prilepíti se

attaccarsi

Primeri uporabe besede prilepiti

prilepíti znamko na pismo

attaccare il francobollo sulla busta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Eden od razlogov za to je, da se fosfor prilepi na kožo.

sl.wikipedia.org

Omogoča označevanje tipa dodatkov, ki jih prilepite elektronski pošti.

sl.wikipedia.org

Samica prilepi paket z jajčeci (ooteko) na spodnjo stran kamna.

sl.wikipedia.org

Rad je imel drobne, stvarne probleme, ki jih je mogoče prilepiti fizikalnim dogodkom – »ne pa kot ta današnja matematika,« je rekel.

sl.wikipedia.org

Nato je ta kolesa prilepil na sinov tricikel, s katerim se je peljal veliko lažje, na zemlji pa ni puščal sledi.

sl.wikipedia.org

Ko so posamezni kosi popolni, se zložijo skupaj kot sestavljanka in prilepijo na leseno podlago, ki se včasih odreže v obliki bodoče slike.

sl.wikipedia.org

Samica oplojena jajčeca izlega posamič v vodo ali jih prilepi na podlago.

sl.wikipedia.org

Kot začasni ukrep na bojnem polju lahko vodotesni ovoj poljskega preliva položite čez luknjo, tako da je čista notranjost ob rani, in prilepite na mesto.

sl.wikipedia.org

Tako se lahko na realni tir (po katerem se giblje telo) v vsakem trenutku prilepi stožnico, ki je tangenta na realni tir.

sl.wikipedia.org

Valjasto oblikovano radirko vstavijo v kovinski ali plastični obroček, ki ga prilepijo ali stisnejo na vrh svinčnika.

sl.wikipedia.org