Prevodi za „proces“ v slovarju slovensko » italijanski

procés <-a, -a, -i> SAM. m. spol

proces

processo m. spol

kazenski procés

processo penale

Primeri uporabe besede proces

kazenski procés

processo penale

civilizacíjski proces

processo di civilizzazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Je osamljena vzpetina sredi večje uravnave in je lahko posledica različnih geoloških procesov.

sl.wikipedia.org

Vodjem štabnih elementov zagotavljajo jasen in zgoščen vpogled v delovne procese in standardizacijo.

sl.wikipedia.org

Proces vulkanizacije kavčuka sega več kot 3500 let nazaj za časa prvih velikih civilizacij.

sl.wikipedia.org

Iz značilnosti spoznavnih procesov lahko sklepamo na osebnostne lastnosti posameznika.

sl.wikipedia.org

Sestava ozračja je edistvena med vsemi poznanimi planeti, zaradi dolgotrajnega delovanja živih organizmov, ki sooblikujejo ozračje s procesi fotosinteze in celičnega dihanja.

sl.wikipedia.org

Parjenje se je začelo aprila po vrnitvi iz prezimovališč, zato je lahko trajalo kar nekaj časa, da so vse ptice opravile ta proces.

sl.wikipedia.org

V industrijski proizvodnih procesih je včasih težko ugotoviti vse vire energije in načine za njihovo izolacijo.

sl.wikipedia.org

Primer takšnega procesa je lahko urejevalnik besedil, ki večinoma časa čaka na vhodne podatke iz tipkovnice.

sl.wikipedia.org

Za razliko od tega nekroza ni vrsta programirane celične smrti, saj nastopi zaradi delovanja zunanjih dejavnikov, ki privedejo do vnetnega procesa.

sl.wikipedia.org

Delo je naletelo na ugoden sprejem, vendar je revolucija v procesih (raz)lastninjenja šla svojo pot.

sl.wikipedia.org