Prevodi za „protokol“ v slovarju slovensko » italijanski

protokól <-a, -a, -i> SAM. m. spol

protokol

protocollo m. spol

po protokólu

rispettando il protocollo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ta del dokumenta je bil napisan nazadnje in je bil del zaključnega protokola.

sl.wikipedia.org

Garda opravlja naloge zavarovanja pomembnejših objektov in oseb ter izvaja naloge najvišjega vojaškega protokola, kot so slovesni postroji, straže in sprejemi.

sl.wikipedia.org

Naloga Švicarske garde je zagotavljanje varnosti (nadzor obiskovalcev, varnostne naloge, osebna zaščita, straža) ter ceremonialne naloge (protokol, obiski, slavnostni obredi).

sl.wikipedia.org

Protokol za komuniciranje uporablja princip nadrejen/podrejen (angl. master/slave), po katerem nadrejena naprava vzpostavlja stik in vodi komunikacijo s podrejeno napravo.

sl.wikipedia.org

Delovala je na mnogih krajih naravnih nesreč in razvila post-travmatski protokol okrevanja.

sl.wikipedia.org

Zaradi grozot v prvi svetovni vojni je šestnajst držav leta 1925 podpisalo Ženevski protokol, ki je prepovedoval razvoj in uporabo kemičnega orožja.

sl.wikipedia.org

Poimenovanje in oblika mednarodnih pogodb je lahko zelo različna; to je lahko pogodba, sporazum, protokol, konkordat, konvencija.

sl.wikipedia.org

Ta protokol se velikokrat uporablja za izmenjavo piratskih ali nelegalnih vsebin.

sl.wikipedia.org

Azmajparašvili je organizatorje na zaključni slovesnosti želel opozoriti na napako, ki so jo storili v protokolu.

sl.wikipedia.org

Na samem koncilu zapisnika niso pisali, čeprav so se kasneje pojavili nekateri domnevni protokoli.

sl.wikipedia.org