Prevodi za „radioamater“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

radiátor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

radiator

radiatore m. spol

radiator

termosifone m. spol

rádioaktív|en <-na, -no> PRID.

radioaktiven

radioattivo

rádioaktívni odpadki

scorie radioattive

radikál|en <-na, -no> PRID.

radikalen

radicale

pediát|er (-rinja) <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol (ž. spol)

pediater (-rinja)

pediatra m. in ž. spol

amatêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. amater (ljubitelj):

amater (ka)

dilettante m. in ž. spol

kot amatêr igra v gledališču

lavora a teatro come attore dilettante

2. amater slabš (diletant):

amater (ka)

dilettante m. in ž. spol

radodár|en <-na, -no> PRID.

radodaren

generoso

radodáren do otrok

generoso verso i bambini

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Radioamaterji so z nenehnim vzpostavljanjem radijskih zvez razvili veliko teorij in predstavili precej iznajdb s področja radijske tehnike, ki so jih prenesli tudi v svet profesionalne radijske tehnike.

sl.wikipedia.org

Radioamaterji lahko na ta način vzpostavijo video zveze preko radia.

sl.wikipedia.org

Radioamaterji imajo tudi posebno vlogo ob izpadu drugih načinov telekomunikacije.

sl.wikipedia.org

Iz vrst slovenskih radioamaterjev pa prihaja veliko odličnih tekmovalcev v radioamaterskih športih.

sl.wikipedia.org

Bistvo vseh je, da radioamater poskuša vzpostaviti čim več radijskih zvez v naprej določenem času.

sl.wikipedia.org

Ekspedicije sodijo pod operatorske dejavnosti, pri katerih se zbere skupina radioamaterjev, lahko tudi eden sam, in se odpravi v drugo državo z namenom vzpostavljanja zvez.

sl.wikipedia.org

Radioamaterje lahko najdemo tudi v vrstah slovenske vojske, saj jim radioamaterstvo nudi dodatno znanje na področju telekomunikacij.

sl.wikipedia.org

QSL kartica je kartica s katero radioamater potrdi opravljeno radijsko zvezo v fizični obliki.

sl.wikipedia.org

Otok so že obiskali tudi radioamaterji.

sl.wikipedia.org

Radioamaterstvo sestavlja tudi tekmovalna disciplina, ki ji popularno radioamaterji rečejo kar contest.

sl.wikipedia.org