Prevodi za „raziskovanje“ v slovarju slovensko » italijanski

raziskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

raziskovalec (-ka)

ricercatore(ricercatrice) m. spol (ž. spol)

raziskovál|en <-na, -no> PRID.

raziskoválna naloga

ricerca

raziskoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raziskovalka → raziskovalec

glej tudi raziskoválec

raziskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

raziskovalec (-ka)

ricercatore(ricercatrice) m. spol (ž. spol)

razisk|ováti <raziskújem; raziskovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

raziskovati (področje)

fare ricerche

raziskovati (območje)

esplorare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Carrelovo raziskovanje v kirurgiji je bilo v prvih letih posvečeno možnostim za presajanje organov.

sl.wikipedia.org

Raziskovanje ustvarjalnosti zahteva multidisciplinaren pristop.

sl.wikipedia.org

Gibanje deklet kaže na raziskovanje izraznih možnosti medija in je značilno že na novo obdobje filmske zgodovine.

sl.wikipedia.org

Njegovo raziskovanje porazdelitve kvazarjev je močno omajalo teorijo mirujočega stanja.

sl.wikipedia.org

Osredotočil se je na raziskovanje zvezdne spektroskopije.

sl.wikipedia.org

Pogovarja se z ljudmi, ki jih zanima lastno doživljanje in jim poskuša odpirati prostor za raziskovanje.

sl.wikipedia.org

Ob ustanovitvi so nagrade podeljevali v šestih kategorijah: umetnost, socialne vede, komunikacija in humanistika, mednarodno sodelovanje (sprva ibero-ameriško sodelovanje), znanstveno in tehnično raziskovanje ter literatura.

sl.wikipedia.org

Socialno kognitivna teorija kariere je s svojim integrativnim pristopom predstavljala pomembno izhodišče za nadaljnje raziskovanje za razvijanje razumevanja kariernih odločitev, razvoja in prilagajanja.

sl.wikipedia.org

Opustili so raziskovanje narave, saj so bili mnenja, da sta fizika in dialektika nekoristni.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci še niso ugotovili kako dolgi so ti kanali, saj so za raziskovanje prenevarni, nekaj ocen so podali na osnovi meritev razdalje med jaški.

sl.wikipedia.org