Prevodi za „področje“ v slovarju slovensko » italijanski

podróčj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. področje (ozemlje):

področje

area ž. spol

2. področje (širša okolica):

na podróčju Alp

nella zona alpina

3. področje (strokovno):

področje

campo m. spol

področje

sfera ž. spol

Primeri uporabe besede področje

mêjno področje

area di confine

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Snovanje programske opreme je tudi interdisciplinarno področje in vsebuje elemente ekonomije, organizacije poslovanja, znanosti, umetnosti, matematike in tehnike.

sl.wikipedia.org

Pokrivala je veliko področje, ko cestna infrastruktura še ni bila dobro razvita.

sl.wikipedia.org

Prepovedano se je zadrževanje v nevarnem področju brez zaščitne obleke in dihalnega aparata.

sl.wikipedia.org

Dodatno se je izpopolnjevala na področjih rastlinske anatomije in fiziologije.

sl.wikipedia.org

Starejši izraz, avtekologija (iz grščine: αὐτο,avto, »sebe«; οίκος, oikos, »gospodinjstvo« in λόγος, logos, »znanje«) se nanaša na področje študij, ki prihajajo iz razdelitve ekologije.

sl.wikipedia.org

Enopredmetni študijski program v večjem obsegu zajema področje slovenskega jezika in književnosti ter študente dodatno usposablja za razumevanje i rabo dveh tujih jezikov.

sl.wikipedia.org

Leta 1948 je zamenjal področje in pričel raziskovati privzem kalcijevih soli za farmacevtsko podjetje.

sl.wikipedia.org

V svojih najstniških letih je bil s svojim izjemnim pevskim talentom uspešen tudi na glasbenem področju.

sl.wikipedia.org

Na teh področij je bila znanost vidna do renesanse.

sl.wikipedia.org

Socialna gerontologija je multidisciplinarno področje, ki se specializira v preučevanju in delu s starostniki.

sl.wikipedia.org