Prevodi za „redek“ v slovarju slovensko » italijanski

réd|ek <-ka, -ko> PRID.

1. redek (časovno):

redek

raro

redek

infrequente

2. redek (tekočina):

redek

diluito

redek

lungo

3. redek (lasje, gozd):

redek

rado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Je ena redkih iger z žogo, ki nima standardiziranega igrišča.

sl.wikipedia.org

Kroglasta strela, tudi kroglasti blisk, je redek naravni električni pojav s podobo žareče krogle različnih velikosti.

sl.wikipedia.org

Tako obsežni nizi fresk so redke značilnosti armenske arhitekture.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo pa tudi življenjski prostor zanimivih živali ter rastišče redkih in ogroženih rastlin.

sl.wikipedia.org

Prah in zrnca peska so povzročala prekomerno obrabo zob, da so bili dovzetni za abscese, čeprav je bil karies redek.

sl.wikipedia.org

Redkejši so ledvične bolezni (s sečem uhajajo fosforjeve in kalcijeve soli, to povzroča veliko izgubo rudnin).

sl.wikipedia.org

Od nekdanjega sarkofaga stoji simbolna plošča njegovih redkih preostalih zaveznikov.

sl.wikipedia.org

Redka vegetacija pa omogoča življenje le ovcam, kozam, nekaj kravam in konjem, pegatkam, mišim, podganam in rakom.

sl.wikipedia.org

Poročali so o izpuščaju, vključno z redkimi primeri multiformnega eritema, ter o redkih primerih izpadanja las in vaskulitisa.

sl.wikipedia.org

Je relativno redek fosfatni mineral, ki se je v preteklosti zamenjaval s turkizom, čeprav je običajno bolj zelene barve.

sl.wikipedia.org