slovensko » italijanski

Prevodi za „retoričen“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

retórič|en <-na, -no> PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Paralelizem členov, s katerim so poudarjene hlapčeve besede, retorična vprašanja, metafore.
sl.wikipedia.org
Triada je retorični obrazec, s katerim so predmeti združeni v trojke z naslovom, ki označuje točko podobnosti.
sl.wikipedia.org
Ameriški avtorji se pogosto tudi lotevajo »ustanovnih mitov« naroda, ki kažejo retorično dediščino puritancev, revolucionarnega časa in zgodnje republike.
sl.wikipedia.org
To so retorične figure, ki zaradi številčnosti in različnosti otežujejo prevod.
sl.wikipedia.org
V teh delih pusti, da njegov retorični talent utripa in ostane na poti satire.
sl.wikipedia.org
Taka razdelitev je bila podvržena najrazličnejšim spremembam in razlagam, zato se zdi za takšna sredstva zadosten izraz retorične figure.
sl.wikipedia.org
V sodobni dobi so retorični učenjaki poskušali vrniti trden pomen izraza.
sl.wikipedia.org
Hermes naj bi bil mojster retoričnega prepričevanja in posebnega vsiljevanja, bog običajno to počne ponoči.
sl.wikipedia.org
Delo je pisano v verzih, njegov matematični del pa v t. i. retorični algebri.
sl.wikipedia.org
Prisoten je pogovorni jezik, ki doda preprostost in zmernost in se popolno prilega retoričnim figuram in igri besed.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina