slovensko » italijanski

Prevodi za „revščina“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

révščin|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

revščina
povertà ž. spol
revščina
miseria ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pri tej skupini se gotovo pojavita problema socialne izključenosti in revščine.
sl.wikipedia.org
Od celotnega prebivalstva 11.4 %, mlajših kot 18 in 0.0 %, starih 65 in več, živi pod pragom revščine.
sl.wikipedia.org
Umrl je v starosti štiriinsedemdesetih let v revščini.
sl.wikipedia.org
Na njihovo že tako sivo revščino je vrgel svojo dušečo črno senco še fašizem.
sl.wikipedia.org
Industrija je privabljala v deželo nove delavce, prebivalstvo je hitro naraščalo in z njim revščina industrijskega proletariata.
sl.wikipedia.org
Leta 1848 je dejavno podpirala nacionalne revolucije (»pomlad narodov«), se zavzemala za enakopravnost spolov, izobraževanje, odpravo revščine in osebno svobodo.
sl.wikipedia.org
Mnogi samuraji so živeli v revščini, bogastvo trgovcev pa je z razvojem trgovine in urbanizacijo raslo.
sl.wikipedia.org
Veliko umetnosti, ki prikazuje običajne ljudi, zlasti v tiskani obliki, je bilo komično in moralistično, toda zdi se, da je zgolj revščina subjektov razmeroma redko del moralnega sporočila.
sl.wikipedia.org
Oba si prizadevata za določeno čistost, če ne revščino, v svojih zgradbah.
sl.wikipedia.org
Iz izhodiščnega stanja (α) prve linije izhaja manko (pomankanje) sredstev za dostojno preživljenje (a5): junak s svojo materjo živi v revščini.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina