Prevodi za „sekunde“ v slovarju slovensko » italijanski

stotínka sekunde

centesimo di secondo

tisočínka sekunde

millisecondo

desetínka sekunde

decimo di secondo

odštévali so sekunde do novega leta

contavano i secondi che mancavano a capodanno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prvi je cvrčeč pit-pit-pitpitpitpt-t-t-ttt (pomoč·info), ki traja med 2 in 3 sekunde, drugi pa je sestavljen iz od 3 do 5 padajočih, otožno piskajočih piüü-piüü-piüü.

sl.wikipedia.org

Za avtomatično uvrstitvijo v finale je zaostal za več kot štiri sekunde.

sl.wikipedia.org

Blokhin je zaradi staršev hitro obvladal sprint in pri 16. leta pretekel 30 m v 3,7 sekunde, 60 m v 7 sekundah in 100 m v 11,0 sekunde.

sl.wikipedia.org

Najmanj do 18. stoletja se je 1/60 sekunde imenovala terca (tretja).

sl.wikipedia.org

Premik lege kretnice s hidromotorjem je znatno hitrejši, premik traja 1,5 do 2 sekunde.

sl.wikipedia.org

Problem je le zagonski tok, ki je lahko v začetnem obdobju cca 0.1 sekunde tudi 10-kratnik nazivnega toka.

sl.wikipedia.org

Izstreljevanje lahko poteka posamično ali v rafalih z intervali 2, 3 ali 4 sekunde.

sl.wikipedia.org

Varen in legalen izkoristek uporovnega zavetja obstaja pri vožnji v koloni s hitrostjo do 50 km/h in varnostno razdaljo 1 sekunde.

sl.wikipedia.org

S prednostjo dveh stotink sekunde je osvojila zlato medaljo v smuku in s tem dopolnila uspeh.

sl.wikipedia.org

Bronasto medaljo je takrat zgrešil za 1,8 sekunde.

sl.wikipedia.org