slovensko » italijanski

Prevodi za „sestavina“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

sestavín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sestavina GASTR.:

sestavina
ingrediente m. spol

2. sestavina farm:

sestavina
elemento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Pri zlaganju dve ali več sestavin besednozvezne podstave povezujemo z medponskim obrazilom (del podstave + medpona + del podstave).
sl.wikipedia.org
Je del skupine ognjevzdržnih kovin, ki se pogosto uporabljajo kot manjše sestavine zlitin.
sl.wikipedia.org
Med sestavinami ginkovih listov velja omeniti še ginkolne kisline, ki lahko povzročajo alergije.
sl.wikipedia.org
Sestavina voj je v starocerkvenislovanščini pomenila »vojak«, v ruščini »vojska«.
sl.wikipedia.org
Smukec oziroma lojevec je sestavina številnih zdravil in pomožnih zdravstvenih sredstev, na primer posipa za dojenčke.
sl.wikipedia.org
Za pravljice je značilna neka posebnost, in sicer da sestavine ene pravljice lahko brez slehernih sprememb prenesemo v drugo pravljico.
sl.wikipedia.org
Nepremičnina je prostorsko odmerjen del zemeljske površine skupaj z vsemi sestavinami.
sl.wikipedia.org
Ampule so primeren vsebnik za enoodmerne tekoče farmacevtske oblike, zlasti če sestavine vsebine zahtevajo zaščito pred onesnaženjem iz okolja oziroma pred stikom z zrakom.
sl.wikipedia.org
Zaradi obilice lirskih sestavin, vrinkov in avtorjevih oddaljitev od obravnavane teme postaja osrednja zgodba nedokončana.
sl.wikipedia.org
V 16. stoletju so se ohranile nekatere sestavine obrambe (utrdbe), ki pa so se kasneje izgubile.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina