Prevodi za „spomnil“ v slovarju slovensko » italijanski

čésa se je spomnil?

di cosa si è ricordato?

spomnil se bom na váju

mi ricorderò di voi (due)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Spomnil se je, kako je kot otrok sedel pod drevesom in premišljeval, medtem ko je njegov oče delal.

sl.wikipedia.org

Naposled najdejo oporoko in kmalu ugotovijo, da se je v njej le malo spomnil svojih sorodnikov, saj je večino svojega premoženja zapustil samostanu.

sl.wikipedia.org

Spomnil se je, da je srečal »njo« in da je verjetno videla krpo.

sl.wikipedia.org

Spomnil se je, da je svoje spomine na otroštvo in domače v resnici daroval organizaciji, ne Jezusu.

sl.wikipedia.org

V upanju, da se ga bo bodoči tast spomnil, pošlje ponj, ki bi edini našel izhod iz težkega položaja.

sl.wikipedia.org

Fant je bil tako vesel, da se dolgo ni spomnil na svoj dom in svinje, vendar je hotel domov, da bi kmetu plačal svinje, ki jih je po neumnosti izgubil.

sl.wikipedia.org

Tone ni vedel kaj je to, a se je spomnil, da mu je sestra rekla, da se sladoled liže.

sl.wikipedia.org

Začel si je puliti lase, tedaj pa se je spomnil na mlado coprnico in jo prosil, naj mu pomaga.

sl.wikipedia.org

Eden od piscev se je obregnil ob kraj izbora in se spomnil časov, ko je bil to glamurozen in priljubljen dogodek, ki so ga prenašali iz največjih dvoran.

sl.wikipedia.org

Na srečo pa se je le eden od fantov spomnil, da lahko vraga napodi s pomočjo knjige in je tako vse rešil.

sl.wikipedia.org