Prevodi za „stradati“ v slovarju slovensko » italijanski

I . stráda|ti <-m; stradal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

stradati

soffrire la fame

II . stráda|ti <-m; stradal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

stradati

affamare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ker pingvini plavajo dlje, njihovi partnerji sedijo v gnezdu in stradajo.

sl.wikipedia.org

Kazen je usklajena z zločinom, kar pomeni, da bo npr. vladar, ki je mučil in stradal svoje ljudstvo, v peklu prav tako mučen in stradan.

sl.wikipedia.org

Po padcu cen za kože si mnogi niso več mogli kupiti streliva in so stradali.

sl.wikipedia.org

Prav gotovo pa so ga zadavili ali pa stradali do smrti.

sl.wikipedia.org

Velikokrat so še kruha stradali.

sl.wikipedia.org

Ker je menil, da mora biti njegova smrt vzor kreposti, je stradal do smrti.

sl.wikipedia.org

V njeni odsotnosti ni hotel jesti, in je sam sebe stradal do smrti.

sl.wikipedia.org

V konja začaranega mladeniča ujamejo in ga dajo v vojaško službo, kjer strada in ga pretepajo.

sl.wikipedia.org

Sodelujoči na dolgih pohodih so bili običajno podhranjeni, pravzaprav so celo stradali.

sl.wikipedia.org

Nato ga nekaj dni pustijo stradati, dokler ne sprejme, da bo jedel v rokah človeka.

sl.wikipedia.org