slovensko » italijanski

Prevodi za „strog“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

stróg <-a, -o> PRID.

strog
strog

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Husserl je menil, da lahko fenomenologija tako zagotovi trdno osnovo za vse človeško znanje, vključno z znanstvenim znanjem, in lahko filozofijo utemelji kot "strogo znanost".
sl.wikipedia.org
Kadrovski managerji se morajo zavedati, da se lahko pri ocenjevanju pojavijo določene napake, kot npr. halo efekt, kontrast, ocenjevalec je lahko preveč strog/popustljiv...
sl.wikipedia.org
Kazni in odstopanja od takšnega ravnanja pa so stroga in mnogokrat odstopajo od mednarodnega prava.
sl.wikipedia.org
V teh državah je delovna sila cenejša in tudi ni strogih okoljevarstvenih zahtev.
sl.wikipedia.org
V središču umetniške strukture številnih rimskih portretov je jasen in strog prenos edinstvenih značilnosti modela, hkrati pa splošni slog ohranja zelo podoben.
sl.wikipedia.org
Od strogega središča mesta ga ločuje železniška proga.
sl.wikipedia.org
Pepelnična sreda in veliki petek sta dneva strogega posta.
sl.wikipedia.org
Njegove jaslice so mračne in umirjene, utelešenje »strogega miru brezčasnega čaščenja«.
sl.wikipedia.org
Končni rezultat je bila veličastna gotska cerkev ogromnih dimenzij in stroge oblike.
sl.wikipedia.org
Bil je velik rodoljub, temeljit v svoji stroki in nadvse strog pedagog.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina