Prevodi za „tematski“ v slovarju slovensko » italijanski

temátsk|i <-a, -o> PRID.

tematski

tematico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prikazani so v obliki preprostih tematskih kart na kartografskih podlagah; praviloma so na voljo za daljše časovne vrste.

sl.wikipedia.org

Islam se je pojavil v 7. stoletju našega štetja v kontekstu krščanstva in judovstva, z nekaterimi tematskimi elementi, podobnimi gnosticizmu.

sl.wikipedia.org

Sam tematski park se razprostira na 200.000 m, skupaj z ostalimi objekti pa zajema 445,000 m.

sl.wikipedia.org

Disney je poleg svojega dela kot producent znan tudi kot človek, ki je veliko prispeval k razvoju animacije ter tematskih parkov.

sl.wikipedia.org

Glavna tematska poudarka njegove poezije sta eksistencialna refleksija in spraševanje o smislu pesništva v moderni dobi.

sl.wikipedia.org

Urejena so bila v shemo, ki se nanaša na logičen glasbeno-tematski razvoj.

sl.wikipedia.org

Za drugi tematski krog je značilno ustvarjanje alegoričnih podob neenakega boja med oblastniško ideologijo in posameznikom, kjer je posameznik na absurden način z zvijačo premagan.

sl.wikipedia.org

Motivno-tematske prvine črpa iz delavsko-kmečkega svet in življenjskih izkušenj.

sl.wikipedia.org

Razstave se pogosto spreminjajo; muzej običajno gosti tematske razstave, osredotočene na primer na kitajsko ali rusko umetnost.

sl.wikipedia.org

Tematski vojaški sistem je dosegel svoj višek v začetku 11. stoletja, ko se je pokazala vsa učinkovitost takšnega pragmatičnega in discipliniranega sistema vojskovanja.

sl.wikipedia.org