slovensko » italijanski

Prevodi za „upokojenec“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

upokojên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

upokojenec (-ka)
pensionato(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Mladoletnih oseb (otroci, stari 0-17) je bilo skupaj 16,05 % prebivalstva v primerjavi z upokojenci, ki jih je bilo 22,36 %.
sl.wikipedia.org
Zato so morali ustvariti več lastnih sredstev z nastopi, članarino upokojencev, prodanimi kasetami in zgoščenkami ter s sredstvi sponzorjev.
sl.wikipedia.org
Slednja ostaja v lasti zaposlenih, bivših zaposlenih in upokojencev, kar predstavlja v slovenskem gospodarskem prostoru unikum brez primere.
sl.wikipedia.org
Kot upokojenec je bil še več let zunanji svetovalec pri različnih urbanističnih projektih.
sl.wikipedia.org
Populacija starejših na svetu narašča vedno hitreje, obenem pa stopnja rodnosti ne narašča tako hitro, trenutno to pomeni, da imajo nekateri upokojenci majhne pokojnine.
sl.wikipedia.org
Sodelovalo je tudi 282 dijakov, 196 brezposelnih in 36 upokojencev.
sl.wikipedia.org
Večina novih upokojencev ne išče takoj delo, ko končajo s svojim delom.
sl.wikipedia.org
V raziskavi navajajo, da upokojenci v povprečju ostajajo v delovnem razmerju še okoli 2-3 leta.
sl.wikipedia.org
Ker je grad v 19. in 20. stoletju služil predvsem kot dom za upokojence, ni bil še posebej dobro vzdrževan.
sl.wikipedia.org
Z dnevom ponovne vključitve v zavarovanje, prične pokojnina ali mirovati ali pa prične sedaj zaposleni upokojenec prijemati le del pokojnine.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina