Prevodi za „uporabnikov“ v slovarju slovensko » italijanski

identifikácija uporabnikov infor

identificazione degli utenti

registrácija uporabnikov

registrazione degli utenti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slovenske coworking platforme niso omejene z določenim segmentom uporabnikov, saj je transfer znanja in veščin med heterogenimi uporabniki tisti, ki lahko prinaša največje učinke.

sl.wikipedia.org

Ocenjujejo, da pride do senzibilizacije mesta nanosa pri okoli 0,7 % uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Poslabša se uporabnikov kratkoročni spomin, motorične sposobnosti in reakcijski čas.

sl.wikipedia.org

Glaven poudarek je bil na stabilizaciji novih tehnologij, tako da je bilo namizje lahko ponujeno širšemu krogu uporabnikov.

sl.wikipedia.org

UKM ima več kot 18.451 aktivnih uporabnikov, ki si letno izposodijo skoraj 400.000 enot gradiva.

sl.wikipedia.org

To omogoča hekerjem prisluškovati komunikaciji, krasti podatke neposredno od storitev in uporabnikov ter oponašati storitve in uporabnike.

sl.wikipedia.org

Tipi in slogi pištolnic so odvisni od okoliščin, v katerih so le te uporabljene in od preferenc uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Na notranji strani ovratnice je na sprednji strani na voljo osem 1,6 cm dolgih bodic in šest dolžine 2 cm zadaj, ki so prebodle uporabnikov vrat.

sl.wikipedia.org

Oprema je lahko na računalnik nameščena tudi namerno, s strani zaščitniških staršev, delodajalcev, ki hočejo nadzorovati delo svojih zaposlenih ali pa fizičnih uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Revizijska sled se v informacijskem sistemu beleži sama, neodvisno od uporabnikov.

sl.wikipedia.org