Prevodi za „vpletanje“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

plézanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plezanje

arrampicata ž. spol

plezanje

scalata ž. spol

I . vpléta|ti <-m; vpletal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. vpletati (dodajati):

vpletati

intrecciare

2. vpletati fig.:

vpletati

coinvolgere

vplétati koga v prepir

coinvolgere qu nella lite

II . vpléta|ti <-m; vpletal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

vpletati vplétati se fig.:

vplétati se

immischiarsi

plávanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plavanje

nuoto m. spol

klícanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

klicanje

chiamata ž. spol

klicanje (s telefonom)

telefonata ž. spol

sréčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

srečanje (sestanek)

incontro m. spol

srečanje (sestanek)

appuntamento m. spol

srečanje šport

partita ž. spol

veslánj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

veslanje

canottaggio m. spol

žrébanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

žrebanje

sorteggio m. spol

žrebanje

estrazione ž. spol

príčanj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pričanje

testimonianza ž. spol

pričanje

deposizione ž. spol

tvéganj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

tveganje

rischio m. spol

balínanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

balinanje

gioco m. spol delle bocce

balinanje

bocce ž. spol mn.