Prevodi za „zahteven“ v slovarju slovensko » italijanski

zahtév|en <-na, -no> PRID. (človek, delo)

zahteven

esigente

zahteven

difficile

zahteven

gravoso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tu gre za zahtevno obliko projektov, kjer je predvideno veliko število partnerjev in strokovno delo s pomembnim učinkom na evropski ravni.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih naglo naraščajo storitvene in logistične dejavnosti, tudi zelo zahtevne.

sl.wikipedia.org

To je tip mikroprocesorjev, ki ima veliko zahtevnih ukazov.

sl.wikipedia.org

Teren po katerem vozijo je mnogo zahtevnejši in na njem vozijo prava off-road vozila, ne kot tista, ki so prirejena za svetovno prvenstvo v reliju.

sl.wikipedia.org

Tu ne govorimo le o avtomatizaciji tovarniških procesov, ampak od avtomatizacije najenostavnejših do najzahtevnejših del.

sl.wikipedia.org

Zahtevnejša družbena organizacija in državna uprava sta vplivali tudi na začetke razvoja znanosti.

sl.wikipedia.org

Te so za vzdrževanje lahko zahtevne, saj več avtorjev piše in briše strani na ad hoc način.

sl.wikipedia.org

Transplantacijska medicina je eno od najzahtevnejših področij sodobne medicine.

sl.wikipedia.org

Reševanje podatkov in popravilo strojne opreme v teh primerih je lahko zelo zahtevno opravilo.

sl.wikipedia.org

Uspeh mu je omogočil, da se je posvetil zahtevnejšim projektom.

sl.wikipedia.org