Prevodi za „zamotiti“ v slovarju slovensko » italijanski

I . zamotí|ti <zamótim; zamótil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zamotiti

distrarre

zamotiti

disturbare

II . zamotí|ti <zamótim; zamótil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zamotiti zamotíti se:

zamotíti se

distrarsi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Več mož umre preden jim uspe zamotiti bitje tako, da razstrelijo rezervoar goriva.

sl.wikipedia.org

Nekaj živali iz krdela zamoti plen tako, da ga grizejo po gubcu in glavi, medtem ko ga drugi napadajo.

sl.wikipedia.org

Preračunljivo zamotijo kokoš z velikim deževnikom, sami pa medtem poskušajo ukrasti jajce.

sl.wikipedia.org

V šolo so hodili peš in za to so potrebovali slabo uro (lahko tudi več, če so se otroci na poti zamotili z igro in vragolijami).

sl.wikipedia.org

On se je velikokrat vračal pozno domov, zato je ona, da bi se zamotila, začela pisati.

sl.wikipedia.org

Tako so se polharji s pripovedovanjem zamotili v hladni noči.

sl.wikipedia.org

Manj kompetentni učenci se bodo bolj verjetno zamotili z izvajanjem manj skrb vzbujajočih dejavnosti, ker verjamejo, da so posledice neuspeha odbijajoče in grozeče, kar v njih vzbuja negativna čustva.

sl.wikipedia.org

Da bi med zahtevnim manevrom zamotil nasprotnike, je v napad nanje poslal vse svoje lahke enote.

sl.wikipedia.org

Izkazalo se je, da se je negativno razpoloženje bistveno izboljšalo pri udeležencih, ki so risali hišo, torej so se zamotili, počeli so nekaj, kar ni bilo v povezavi s posnetkom.

sl.wikipedia.org

Zasnoval je načrt, kjer so uporabili splave z dimom, ki je uspešno zamotil napadalce, njim pa omogočil neopažen prehod.

sl.wikipedia.org