Prevodi za „zaobljuba“ v slovarju slovensko » italijanski

zaobljúb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zaobljuba

promessa ž. spol

zaobljuba

giuramento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zaobljubo so uresničili šele več kot desetletje kasneje v strahu pred kugo, ki se je v tem času razširila na Štajersko.

sl.wikipedia.org

Iz poslušnosti in prepričanja, da njena otroška zaobljuba ni več zavezujoča, je začela spremljati svoje starejše brate pri družabnih dogodkih, hodila na plese in zabave.

sl.wikipedia.org

Mahajanski budizem vse pristaše spodbuja, da postanejo bodhisattve in da vzamejo zaobljube bodhisattve.

sl.wikipedia.org

Leta 1786 je podal redovne zaobljube pri benediktincih in naslednje leto je prejel duhovniško posvečenje.

sl.wikipedia.org

To tedaj pomeni že 10 let življenja pod zaobljubo (leto noviciata plus tri krat po tri leta začasnih zaobljub).

sl.wikipedia.org

Leta 1603 je podal redovne zaobljube pri dominikancih.

sl.wikipedia.org

Pil je domnevno votivno znamenje, postavljeno iz dane zaobljube.

sl.wikipedia.org

Cerkev je bila sezidana kot rezultat zaobljube za gradnjo po ozdravitvi med epidemijo kuge, ki je razsajala leta 1644; zgrajena je bila leta 1646.

sl.wikipedia.org

Ko se je zavedel, se je nevesti odpovedal in ostal zvest svoji zaobljubi.

sl.wikipedia.org

Kljub tej zaobljubi, so severnokorejske nuklearke že od petdesetih let še vedno skrb vzbujajoče, saj so zmožne pomagati pri razvijanju jedrskega orožja.

sl.wikipedia.org