slovensko » italijanski

Prevodi za „zaponka“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

zapónk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zaponka
fermaglio m. spol
zaponka
spilla ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Barbara nosi okrnjeno kano, damastno svileno obleko z belim ovratnikom in širok rdeč pas z zlato zaponko.
sl.wikipedia.org
Okvir vsebuje zaponke, kar pomeni, da je bil nekoč pritrjen na drugo tablo.
sl.wikipedia.org
Lasje pokriva šal, ki ga na čelu drži zaponka.
sl.wikipedia.org
Druge ostanki so zrna, vozličasta rastlinska vlakna ter dlake in bronasti predmeti (sekire, obeski in zaponke).
sl.wikipedia.org
Broška je okrasna naprsna zaponka iz plemenitih kovin, dragih in poldragih kamnov, štrasa, keramike in usnja.
sl.wikipedia.org
Ko so našli šah, je bilo v kupu 93 artefaktov: 78 šahovskih kosov, 14 iger na deski in ena zaponka.
sl.wikipedia.org
Medje sodita napis na bronastem schretzheim toku približno iz leta 600 in srebrni pforzenski pasni zaponki.
sl.wikipedia.org
Poznanih je več različic fibul v obliki violinskega loka: lahko je ukrivljen ali cik-cak od začetka do konca, medtem ko še vedno ostaja ploska in vzporedno z zaponko.
sl.wikipedia.org
Kmalu jim je dodala še pritiskače (namesto varnostnih zaponk, ki so bile neprijetne tako mamicam kot malčkom), pozneje pa se je domislila kombinacije s celulozo.
sl.wikipedia.org
Manjkalo mu je trojnih zaponk (zaradi nevarnosti zaskočenja padalskih črt), nekoliko višji pa je bil z dodatno oporo za golenico do noge in ojačanim prstom in peto.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina